Nutzungsbedingungen


§ 1 Bedingungen

Lufthansa Timepass ist ein Angebot der Deutschen Lufthansa Aktiengesellschaft, Linnicher Straße 48, 50933 Köln, Deutschland (nachfolgend „Lufthansa"). Lufthansa ermöglicht Ihnen (nachfolgend „Nutzer") den Erwerb einer vorgegebenen Anzahl von Flugstunden (60 Minuten) auf Flugdiensten der Lufthansa, zu einem Festpreis (sog. „Lufthansa Timepass"). Insoweit gelten die Allgemeinen Beförderungsbedigungen der Lufthansa. Für die Nutzung der einzelnen Varianten des Lufthansa Timepasses gelten die auf lufthansa-timepass.de und in diesen AGB angegebenen Bedingungen (z.B. vorgegebene Strecken, Vorausbuchungsfrist, Gültigkeit, etc.).

§ 2 Bezahlung

SWISS International Airlines AG, Malzgasse 15, CH4052, Switzerland (nachfolgend “SWISS) ist Ihr Vertragspartner für den Verkaufs- und Zahlungsprozess und die Ausstellung des Lufthansa Timepass. Sie erhalten daher alle Unterlagen bzgl. Ihres Timepass Kaufs sowie Ihrer Reise ausschließlich von SWISS International Air Lines. Die Beförderung findet durch die Deutsche Lufthansa AG statt. Mit der Bezahlung des Lufthansa Timepasses sind alle anfallenden Kosten in Zusammenhang mit der einzelnen Luftbeförderung durch Lufthansa abgegolten (Flugpreis, Steuern, Gebühren, Zuschläge, etc.). Weder der Lufthansa Timepass insgesamt noch die einzelne Flüge sind erstattbar.

§ 3 Haftung

Die Haftung von Lufthansa oder SWISS auf Schadensersatz gegenüber dem Nutzer ist ausgeschlossen, soweit der Schaden auf leichter Fahrlässigkeit beruht. Dies gilt nicht, wenn eine Pflicht verletzt wurde, die der Vertrag nach seinem Sinn und Zweck gerade zu gewähren hat oder deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung sie regelmäßig vertrauen dürfen. Soweit Lufthansa oder SWISS dem Grunde nach haftet, wird der Schadensersatzanspruch auf den vertragstypischen und vorhersehbaren Schaden (Wert der ermittelten Leistung) begrenzt. Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz der Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen oder gesetzlichen Vertreter von Lufthansa sowie bei gesetzlich vorgesehener verschuldensunabhängigen Haftung oder bei übernommenen Garantien.

§ 4 Datenschutz

Die Datenschutzhinweise finden Sie hier unter Datenschutzhinweise.

§ 5 Erreichbarkeit

Dem Nutzer ist bekannt, dass eine uneingeschränkte Verfügbarkeit der Lufthansa-timepass.de Dienstleistung von Lufthansa technisch nicht realisierbar ist. Lufthansa übernimmt diesbezüglich keine Gewähr. Die Lufthansa bemüht sich jedoch, die Lufthansa-timepass.de Dienstleistung möglichst konstant verfügbar zu halten, mindestens 90 % der Zeit. Insbesondere Wartungs-, Sicherheits- oder Kapazitätsarbeiten an der Website sowie Ereignisse, die nicht im Machtbereich von Lufthansa liegen (wie z.B. Störungen von öffentlichen Kommunikationsnetzen, Stromausfälle etc.), können zu kurzzeitigen Störungen oder zur vorübergehenden Einstellung der Dienstleistungen führen. Wartungs-, Sicherheits- oder Kapazitätsarbeiten an der Website nimmt Lufthansa nur bei Bedarf und möglichst niedrig frequentierten Nutzungszeiten vor. Lufthansa gewährleistet nicht, dass Leistungen Dritter, insbesondere Netzwerkdienstleistungen oder andere Bereitstellungen Dritter stets unterbrechungsfrei, fehlerfrei und sicher vorhanden sind.

§ 6 Kontaktmöglichkeiten

Der Nutzer kann jederzeit mit dem Kundendienst von Lufthansa Timepass Kontakt aufnehmen unter: Deutsche Lufthansa Aktiengesellschaft, Linnicher Straße 48, 50933 Köln, Deutschland, E-Mail: info@lufthansa-timepass.de.

§ 7 Änderung der Lufthansa Timepass Bedingungen

Lufthansa ist berechtigt, diese Nutzungsbedingungen mit einer angemessenen Ankündigungsfrist zu ändern. Lufthansa hat dieses Recht nur, wenn die Änderung unter Berücksichtigung der Interessen von Lufthansa für den Nutzer zumutbar ist. Lufthansa teilt dem Nutzer die Änderungen spätestens 6 Wochen vor dem Wirksamwerden in Textform mit. Ist der Nutzer mit den Änderungen nicht einverstanden, so kann er diesen widersprechen. Lufthansa weist den Nutzer in der Änderungsmitteilung sowohl auf sein Widerspruchsrecht hin als auch darauf, dass die Änderung als genehmigt gilt, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 1 Monat ab Zugang der Änderungsmitteilung in Textform widerspricht.

§ 8 Ausschluss der Nutzung für unternehmerische Zwecke

Lufthansa Timepass ist nicht nutzbar für unternehmerische Zwecke, sondern wurde ausschließlich für die private Nutzung konzipiert. Aus diesem Grund werden keine Rechnungen zur Verfügung gestellt.

§ 9 Schlussbestimmungen

Für diese Nutzungsbedingungen und alle Rechtsbeziehungen zwischen dem Nutzer und Lufthansa gilt Deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und des Internationalen Privatrechts. Im Geschäftsverkehr mit Verbrauchern innerhalb der Europäischen Union kann auch das Recht am Wohnsitz des Verbrauchers anwendbar sein, sofern es sich um zwingende verbraucherrechtliche Bestimmungen handelt.